November 29, 2011

...

My train is tomorrow in the evening, and I have to make two underwear comletes, one hairdress and also I have to photo all of them, uhhhh… well, the whole night is ahead!
Завтра вечером уже поезд, а мне еще нужно сшить два комплекта нижнего белья, сделать одну прическу и еще сфотать это все добро, уххх.... Ну еще же вся ночь впереди.

Today I had time to photo half of the dolls. All of them you can see on the exhibition.
А сегодня, кроме всего прочего я успела сфотографировать половину кукол. Их всех можно будет увидеть на выставке.

I wanted to make little dolls for a long time. And here you can see the result:
Я давно хотела попробовать сделать маленьких куколок. Вот что получилось:




Some of them have a lot of clothes.
У некоторых много одежды






And some – not so much.
У некоторых не очень






And this is for understanding of the size.
А это для того чтобы был понятен размер.


____________________________________________
You can buy them in my Etsy shop:

The doll with short hair.

The doll with green hair.

Read more...

”Hello Teddy”

I participate in exhibition ”Hello Teddy” together with Mihahuda and Soba4ka_drim. We’ve thought up the project “Girls and the troll”.
Вместе с Женей и Леной я участвую в выставке "Хелло Тедди". Мы придумали проект "Девочки и тролль".

Here you’ll be able to find us:
Вот здесь нас можно будет найти:

www.helloteddy.ru

The schedule of the exhibition
The 1st of December (Thursday) –is opened for visitors since 12 am till 20 pm
The 2nd of December (Friday) – since 11 am till 20 pm
The 3rd of December (Saturday) – since 11 am til 20 pm
The 4th of December (Sunday) – since 11 am till 18 pm
Расписание работы выставки:
1 декабря (четверг) - выставка открыта для посетителей с 12.00 до 20.00
2 декабря (пятница) - выставка открыта с 11.00 до 20.00
3 декабря (суббота) – выставка открыта с 11.00 до 20.00
4 декабря (воскресенье) – выставка открыта с 11.00 до 18.00

We’ll be there by turns. So if you want to meet exactly with me, I will be on the following time:
The 1st of December (Thursday) –since 15.30 pm till 20 pm
The 2nd of December (Friday)– since 11 am till 15.30 pm
The 3rd of December (Saturday) – during the whole day.
And about the 4th of December - we haven’t thought up yet )
Мы там будем по очереди. Так что если хотите встретиться именно со мной, то я буду вот когда:
1 декабря, в четверг - с 15.30 до 20.00
2 декабря, в пятницу - с 11.00 до 15.30
3 декабря, в субботу - я буду на выставке весь день
А про 4 декабря мы еще не придумали)

You can call on my Moscow mobile +7 (905) 590-31-77
Если что - звоните, вот мой московский номер +7 (905) 590-31-77

Read more...

November 15, 2011

And here’s the lottery which I have promised!
Вот и обещанный розыгрыш!


If you were planning to buy my doll, but prices and other troubles were stopping you… Now you have a great chance to do it absolutely for free and without any efforts.! The conditions of the lottery are on the Crafthunters, and, I should say, they are very easy. Eya is waiting for you!
Если вдруг вы собирались приютить мою куклу, но вас останавливали сложности,цены и прочие заморочки. То сейчас у вас есть замечательная возможность сделать это совершенно бесплатно и вообще без особых хлопот. Условия розыгрыша на сайте Crafthunters, и, надо сказать, они совсем простые. Эйя ждет!!!

Read more...

November 14, 2011

I’m preparing to the exhibition and have no time. I mean not just “have no time”, but have absolutely no free second.
Я вся готовлюсь к выставке и не успеваю ничего. Нет, не просто ничего, а вообще-совсем-ни-капли-ничего не успеваю. Как-то так.

But despite that I have made a short interview for the site Crafthunters. There is also the lottery of my doll. Tomorrow I’ll tell you about that.
Между тем кое-что я все-таки успела...совсем коротенькое интервью на сайте Crafthunters. Там еще розыгрыш моей куклы, завтра напишу)

Read more...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...